1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
Trova altri sottotitoli su SubtitleNexus.com

2
00:00:35,760 --> 00:00:37,160
Kiyoshi.

3
00:00:39,360 --> 00:00:40,160
Stai dormendo?

4
00:00:41,700 --> 00:00:42,760
EHI.

5
00:00:44,500 --> 00:00:45,760
Che cosa?

6
00:00:47,300 --> 00:00:49,160
Cavolo.

7
00:00:49,760 --> 00:00:52,160
Dormire in un posto come questo

8
00:00:57,440 --> 00:01:00,360
Fai sempre così.

9
00:01:10,520 --> 00:01:12,720
Sei sveglio.

10
00:01:18,500 --> 00:01:20,200
Cosa sta succedendo?

11
00:02:04,680 --> 00:02:06,360
Oh mio Dio

12
00:02:38,960 --> 00:02:42,280
Sei diventato davvero adulto.

13
00:02:46,530 --> 00:02:49,930
Sei come un bambino quando dormi.

14
00:04:09,079 --> 00:04:11,359
Stai dormendo bene.

15
00:04:46,159 --> 00:04:46,559
OH.

16
00:05:02,759 --> 00:05:05,799
Ehi, Makoto.

17
00:05:10,120 --> 00:05:12,800
Non si sta svegliando affatto.

18
00:06:43,840 --> 00:06:45,400
Sono vicino.

19
00:07:44,719 --> 00:07:45,919
Sei sveglio?

20
00:07:47,119 --> 00:07:51,239
È così bello

21
00:07:52,519 --> 00:07:54,919
Lo sapevi?

22
00:07:55,639 --> 00:07:57,039
Cosa intendi?

23
00:07:58,799 --> 00:08:01,319
È stato così bello.

24
00:08:01,319 --> 00:08:03,319
È già sera.

25
00:08:05,139 --> 00:08:07,139
Mi dispiace.

26
00:08:09,719 --> 00:08:12,779
Ti prenderai un raffreddore se dormi lì.

27
00:08:13,959 --> 00:08:16,359
Stavo per dormire ma

28
00:08:17,299 --> 00:08:18,819
Mi sono addormentato.

29
00:08:18,819 --> 00:08:20,559
Stai bene?

30
00:08:25,879 --> 00:08:30,839
Ho preparato degli snack. Mangiamo insieme.

31
00:08:36,359 --> 00:08:39,359
Sembra buono.

32
00:08:41,400 --> 00:08:42,400
Ne vuoi un po'?

33
00:09:19,960 --> 00:09:21,800
Te ne darò un po' di più.

34
00:09:46,639 --> 00:09:48,639
È buono?

35
00:09:48,639 --> 00:09:50,199
Ho sete.

36
00:09:50,199 --> 00:09:52,639
Hai sete?

37
00:09:53,799 --> 00:09:55,639
Aspettare.

38
00:09:56,139 --> 00:14:56,139
Fine dei sottotitoli demo.
Visita SubtitleNexus.com per una versione completa


